San Miguel

dónde/where

 
 

ES

San Miguel de Abona, un pintoresco municipio del sur de Tenerife, caracterizado por ser un municipio de contrastes, por la belleza y su tranquilidad. Rincones con encanto y  muchas posibilidades son las que ofrece al visitante: degustación de productos de la tierra, recorridos por las calles del casco antiguo (declarado recientemente bien de interés cultural) donde el viajero puede descubrir un austero, pero singular conjunto histórico-artístico... así como disfrutar de la visión de largos y profundos barrancos, cielo azul, verdes montañas, blanco de huertas revestidas de jable y amarillo en la costa en acogedoras playas y calas de arena negra.

Todo eso y alguna cosa más que tendrás que venir a descubrir,  hacen de San Miguel unmunicipio de contrastes con alma de pueblo contemporáneo, porque un pueblo contemporáneo también es un pueblo que le abre  las puertas al arte.

SAN MIGUEL DE ABONA

   Un pueblo contemporáneo

 

EN

San Miguel de Abona is a picturesque village in the south of Tenerife, characterized by being a municipality of contrasts, for its beauty and tranquility. Charming corners and many possibilities are offered to visitors: own tasting gastronomic products; tours through the streets of the historic center (recently declared a Cultural Interest Resource) where the travelers will discover an austere but singular historic-artistic area ... and enjoy the view of long and deep ravines, blue sky, green mountains, white orchards lined with jable, and yellow on the coast in welcoming beaches and bays with black sand.

All that, and much more that you’ll have to discover here, make San Miguel, a unique place with soul of contemporary village. Because a contemporary village is also a town that opens the doors to art.